martes, 29 de noviembre de 2016

FECHA 12: ARBITROS Y HORARIOS!!!


Viernes 2 de diciembre
21.15 Quilmes - Sarmiento (TV)
Árbitro:  Silvio Trucco


Sábado 3 de diciembre
17.00 Huracán - Colón (TV)
Árbitro: Héctor Paletta

17.45 Atlético de Rafaela - Defensa y Justicia (TV)
Árbitro: Fernando Espinoza

18.00 Newell´s - Banfield (TV)
Árbitro: Néstor Pitana

18.00 Tigre - Aldosivi (TV)
Árbitro: Jorge Baliño

20.00 Godoy Cruz - Atlético Tucumán, en el estadio Malvinas Argentina (TV)
Árbitro: Fernando Rapallini


20. 00 Olimpo - San Lorenzo (TV)
Árbitro: Fernando Echenique


Domingo 4 de diciembre
17.00 Unión - Rosario Central (TV)
Árbitro: Juan Pablo Pompei

17.00 Estudiantes - Talleres, en el estadio Ciudad de La Plata (TV)
Árbitro: Darío Herrera

18.00 Patronato - Vélez (TV)
Árbitro: Germán Delfino

18.00 Boca - Racing (TV)
Árbitro: Patricio Loustau

19.15 Belgrano - Temperley, en el estadio Mario Kempes (TV)
Árbitro: Ariel Penel

20.10 Independiente - River (TV)
Árbitro: Mauro Vigliano


Lunes 5 de diciembre
19.00 Arsenal - San Martín (TV)
Árbitro: Pedro Argañaraz


21.15 Lanús - Gimnasia (TV)
Árbitro: Diego Abal






HOMENAJE AL GLORIOSO CHAPECOENSE

ESTE SERA EL MODELO DE CAMISETA QUE ARSENAL QUE UTILIZARA EL LUNES ANTE SAN MARTIN DE SAN JUAN, EN HOMENAJE AL GLORIOSO CHAPECOENSE!!!





sábado, 26 de noviembre de 2016

RESERVA: NO PUEDE LEVANTAR

El equipo dirigido por Darío "Cafú" Espínola perdió 2 a 0 en su visita a Talleres de Córdoba, en el cotejo jugado durante la mañana del sábado en el estadio "La Boutique". De tal forma, no gana hace cuatro partidos con tres derrotas y un empate.


Foto: Prensa Arsenal


Síntesís;



TALLERES: Chicco; Cháves, Olivera, Quintana y Cotugno; Burgos, Godoy, Bustos, y Giménez; Araujo y Afolabi.
Suplentes: Temperini, Alarcón,  Juárez y Arturia 
DT: Lucas Bovaglio.

ARSENAL: Rivero; Troxler, Muñoz, S. Sánchez y Coyette; Giménez, Flores, Antilef y Costa; Zaldívar y Lomónaco.
Suplentes: Hereñú, E. Sánchez, Salazar y Rodríguez.
DT: Darío Espínola.

Goles: PT: 13' Bustos (T) y 30' Giménez (de penal) (T).

Cambios: ST 14' Bersano x Quintana (T), 28' Díaz por Godoy (T), 28´González x Araujo (T), 30´Carabajal x Muñoz (A), 30' Gómez x Costa (A), 37' Coman x Lomónaco (A).


Árbitro: Jonathan de Oto.




FECHA 12: DIAS Y HORARIOS

Viernes 2 de diciembre
21.15 Quilmes - Sarmiento (TV)


Sábado 3 de diciembre
17.00 Huracán - Colón (TV)
17.45 Newell´s - Banfield (TV)
18.00 Atlético de Rafaela - Defensa y Justicia (TV)
18.00 Tigre - Aldosivi (TV)
20.00 Godoy Cruz - Atlético Tucumán, en el estadio Malvinas Argentina (TV)
20. 00 Olimpo - San Lorenzo (TV)


Domingo 4 de diciembre
17.00 Unión - Rosario Central (TV)
17.00 Estudiantes - Talleres, en el estadio Ciudad de La Plata (TV)
18.00 Patronato - Vélez (TV)
18.15 Boca - Racing (TV)
19.15 Belgrano - Temperley, en el estadio Mario Kempes (TV)
20.00 Independiente - River (TV)


Lunes 5 de diciembre
19.00 Arsenal - San Martín (TV)
21.15 Lanús - Gimnasia (TV)





PUNTAJES vs. TALLERES de Córdoba

El arquero Pablo Santillo jugó un partido extraordinario


SANTILLO:  10

MARIN:  5,5

CURADO:  5,5

BOTINELLI:  6

CORVALAN:  5

VELLA:  5

PAPA: 5,5

BELLOCQ:  5

IMBERT:  5

BRUNETTA: 7

SANCHEZ SOTELO:  5

--------------------------------------------------------------
SANABRIA:  6

M.GIMENEZ:  5

CALZADA:  (x) jugó poco

-------------------------------------------------------------

BERNARDI:  6,5





UN PUNTO QUE VALE ORO

Arsenal empató sin goles en su visita a Talleres de Córdoba, y después de once partidos logró que no le conviertan.

Con un planteo utilitario y con aspiraciones modestas, Arsenal luchó y logró un punto en Córdoba


Difícil cotejo en lo previo y complicado durante los noventa minutos. Talleres intentó ganarlo a lo largo de todo el match, pero chocó contra un Arsenal ordenado y defensivo que le quitó espacios y le cerró los caminos al arco de Santillo. Precisamente el golero del Viaducto, fue la gran figura del encuentro, tanto por haberle atajado un tiro penal a Gonzalo Klusener, como por haber contenido cuatro pelotas fundamentales con serio peligro de gol.

Quedó la deuda pendiente en cuanto a la generación de juego ofensivo y llegadas al arco rival, pero se destaca el planteo del DT Bernardi enfocado a restarle espacios a los generadores de juego del elenco cordobés, caso de Guinazú, Ramírez y Reynoso, y a una de las principales figuras del equipo de Frank Kudelka como lo es Sebastián Palacios.

Un Talleres que no casualmente tiene 450 minutos de su valla sin vulnerar, y que pudo ponerse en ventaja a quince minutos del cierre del partido por el penal mal sancionado por el árbitro Nicolás Lamolina por la mano casual de Leandro Marín, y que Klusener malogró ante el infranqueable Pablo Santillo.

Había que cortar la sequía de puntos, había que buscar objetivos cortos, había que proponerse terminar con el arco en cero, y se logró. Sin brillo, sin lujos, contra un oponente que juega bien, y dejando hasta la última gota de transpiración en pos de mejorar esta muy floja campaña.

Ahora, hay que confirmar la levantada, el lunes 5 de diciembre ante San Martín de San Juan en Sarandí. Vamos Arse!!!


-Síntesis-
Talleres: Guido Herrera; Leonardo Godoy, Juan Cruz Komar, Javier Gandolfi e Ian Escobar; Pablo Guiñazú, Leonardo Gil y Emanuel Reynoso; Sebastián Palacios, Juan Ramírez y Gonzalo Klusener. 
DT: Frank Kudelka.
Arsenal: Pablo Santillo; Leandro Marín, Marcos Curado, Jonathan Bottinelli y Claudio Corvalán; Luciano Vella, Gonzalo Papa, Franco Bellocq y Juan Imbert; Juan Francisco Brunetta y Juan Ignacio Sánchez Sotelo. DT: Lucas Bernardi. 
Cambios en el segundo tiempo: 17m. Aldo Araujo por Ramírez (T); 21m. Gabriel Sanabria por Brunetta (A); 23m. Martín Giménez por Sánchez Sotelo (A); 32m. Daniel Ludueña por Reynoso (T) y Victorio Ramis por Klusener (T) y 42m. Maximiliano Calzada por Imbert (A). 
Amonestados: Araujo, Palacios (T). Imbert, Marín, Vella, Santillo, Curado (A).
Incidencia en el segundo tiempo: 27m. Santillo (A) le contuvo un penal a Klusener (T).
Árbitro: Nicolás Lamolina.
Cancha: Estadio Mario Kempes.






viernes, 25 de noviembre de 2016

HOY VS TALLERES / Ansiando la recuperación

Arsenal irá en busca de la ansiada recuperación, de algo de oxígeno en un campeonato hasta ahora pésimo con el promedio acechando peligrosamente. Enfrente estará Talleres de Córdoba,que en su vuelta a la Primera División está haciendo un gran campeonato. Con un triunfo la T afirmaría este presente. 

Lucas Bernardi tendrá su segundo partido al mando del equipo. Respecto a la derrota ante Banfield realizará cuatro variantes.

En el arco ingresará Pablo Santillo en reemplazo del lesionado Fernando Pellegrino. El otro cambio será el ide Luciano Vella en lugar de Sergio Velázquez, expulsado ante Banfield. El tercero será el de Gonzalo Papa por Franco Fragapane y el último Juan Sanchez Sotelo por Boghossian.

El partido comenzará a las 21:15 hs. a disputarse en el Mario Alberto Kempes. Arbitrará Nicolás Lamolina.

POSIBLES FORMACIONES:

TALLERES: Guido Herrera; Leonardo Godoy, Juan Cruz Komar, Javier Gandolfi e Ian Escobar; Pablo Guiñazú, Leonardo Gil y Emanuel Reynoso; Sebastián Palacios, Juan Ramírez y Gonzalo Klusener. DT: Frank Kudelka.


ARSENAL: Pablo Santillo; Leandro Marín, Marcos Curado, Jonathan Bottinelli y Claudio Corvalán;  Luciano Vella, Franco Bellocq, Gonzalo Papa y Juan Imbert; Juan Francisco Brunetta; Juan Sanchez Sotelo. DT: Lucas Bernardi.

Árbitro: Nicolás Lamolina.
Estadio: Mario Alberto Kempes.
Hora: 21.15

RESERVA: sabado 9 hs en el estadio "La Boutique".

 Transmite desde las 20:15 hs. FM SECLA 104,7 y por la web en www.fmsecla.com.ar , www.arsenalfc.com.ar , www.arsedeprimera.com.ar y www.futbolfmsecla.wordpress.com y con el aplicativo Tune In para tablets y celulares!!!





miércoles, 23 de noviembre de 2016

FECHA 12: DIAS DE JUEGO

Viernes 2 de diciembre
Quilmes - Sarmiento


Sábado 3 de diciembre
Huracán - Colón
Newell´s - Banfield
Olimpo - San Lorenzo
Atlético de Rafaela - Defensa y Justicia
Tigre - Aldosivi
Godoy Cruz - Atlético Tucumán


Domingo 4 de diciembre
Unión - Rosario Central
Boca - Racing
Independiente - River
Estudiantes - Talleres
Patronato - Vélez
Belgrano - Temperley


Lunes 5 de diciembre

Arsenal - San Martín
Lanús - Gimnasia






CONCENTRADOS!!!


Estos son los jugadores designados para el partido versus Talleres en Córdoba del viernes a las 21.15 hs. con el arbitraje de Nicolás Lamolina.

Arsenal entrena el jueves en horario matutino, almuerza en las instalaciones del club y por la tarde viaja vía aérea a Córdoba , en donde se hospedará en el Orfeo Suites.  Regresará a Buenos Aires el sábado a las 9.20 hs.




SE AGREGA A LOS CONCENTRADOS MAXIMILIANO CALZADA






martes, 22 de noviembre de 2016

FECHA 11: DIAS, HORARIOS Y ARBITROS

Viernes 25 de noviembre
19.00 Temperley - Lanús (TV)
Árbitro: Germán Delfino

21.15 Talleres - Arsenal, en el Estadio Mario Kempes (TV)
Árbitro: Nicolás Lamolina


Sábado 26 de noviembre
17.00 Colón - Newell's (TV)
Árbitro: Fernando Echenique

17.00 Tigre - Quilmes (TV)
Árbitro: Saúl Laverni

18.30 Banfield - Estudiantes (TV)
Árbitro: Juan Pablo Pompei

20.00 Rosario Central - Olimpo (TV)
Árbitro: Héctor Paletta

20.00 Atlético Tucumán - Belgrano (TV)
Árbitro: Mariano González

Domingo 27 de noviembre
17.00 River - Huracán (TV)
Árbitro: Fernando Rapallini

17.00 Aldosivi - Vélez, en el Estadio José María Minella (TV)
Árbitro: Silvio Trucco

18.00 Sarmiento - Godoy Cruz (TV)
Árbitro: Jorge Baliño

18.30 San Lorenzo - Boca (TV)
Árbitro: Fernando Espinoza

20.00 Racing - Independiente (TV)
Árbitro: Diego Abal

Lunes 28 de noviembre
17.00 Defensa y Justicia - Patronato (TV)
Árbitro: Néstor Pitana

19.10 Gimnasia - Unión  (TV)
Árbitro: Patricio Loustau

21.20 San Martín - Atlético de Rafaela (TV)
Árbitro: Facundo Tello
  



sábado, 19 de noviembre de 2016

RESERVA: IGUALDAD ANTE BANFIELD

El equipo dirigido por "Cafú" Espínola, jugó un gran primer tiempo pero no supo plasmarlo en la red y solamente se fue al descanso con un gol a cero ante el Taladro, y en el complemento el elenco visitante mejoró su nivel y logró la igualdad.


FORMACIONES


ARSENAL: Aquino; Troxler, Berra, Muñoz  y Coyette; Zaldívar, Flores, Antilef y Gómez; Sanabria  y Lomónaco.

Suplentes: Rivero, Carabajal, Coman y Salazar.
DT: Darío Espínola.

BANFIELD: Altamirano; Coronel, Sosa, Civelli  y Bravo; Álvarez, Colela, Prichoda y Villagra; Fontana y López.

Suplentes: Cambeses, Toledo, Glorioso y Haberkon.
DT: Hugo Donato.

Goles:
PT 26' Zaldívar (penal) (A) y ST 32' López (B).


Cambios: ST - 20' Molina x Álvarez (B); 24' N. Rodríguez x Troxler (A); 29' Torres x Sanabria (A) y Requena x Bravo (B); 33' Junior x Sosa (B); y 37' E. Sánchez x G. Gómez (A).

Árbitro: Matías Arévalo.




PUNTAJES vs. BANFIELD


PELLEGRINO: 3

MARIN:  5

CURADO:  4,5

BOTINELLI:  4.5

CORVALAN:  5

VELAZQUEZ:  5

IMBERT: 5

BELLOCQ:  5

FRAGAPANE:  4,5

BRUNETTA: 6

BOGHOSSIAN:  5

--------------------------------------------------------------
SANTILLO:  6

SANCHEZ SOTELO:  5

COSTA:  5

-------------------------------------------------------------

BERNARDI:  4





REPITIENDO ERRORES

Arsenal volvió a perder y sigue en caída libre. Esta vez Banfield se aprovechó de los errores infantiles y la falta de ideas del ahora equipo de Lucas Bernardi, para hundirlo cada vez más en la tabla de los promedios del descenso.


Juan Brunetta remata al arco, la pelota pega en Matheu y es el descuento de Arsenal   FOTO: Diario Popular

Es la costumbre de perder. Es la costumbre de estar 0-1 antes de los veinte minutos del primer tiempo. Es la costumbre de regalar goles a los rivales. Es la costumbre de no dar más de tres pases seguidos bien. Es el Arsenal que nos toca en este segundo semestre del 2016.

Banfield con algunos pocos argumentos válidos, pero con una contundencia elogiable y orden, edificó el 1 a 0 con ese remate de afuera del área de Silva y más tarde aprovechó el blooper "tinellesco" de Pellegrino (estaba lesionado) tras pase atrás de Botinelli para ampliar el marcador. Apenas el descuento del pibe Brunetta nos devolvió algo de la ilusión casi perdida, en el cierre de la etapa inicial.

El complemento mostró en los primeros quince minutos a un Arsenal con ímpetu y decidido a empatar, pero el Taladro se sacó la avaricia y el conformismo de encima, se adelantó de a poco, empezó a jugar en campo de Arsenal y privó definitivamente al Viaducto de chances para la igualdad.

Por si la baja perfomance del equipo no sirviera para derribar todo el optimismo del hincha celeste y rojo, el DT Bernardi no tuvo "mejor idea" que sacar a Boghossian a los 20 minutos del complemento, haciéndole un enorme favor a Banfield y especialmente a la dupla central de zagueros y alejando a Arsenal de toda chance y aspiración de lograr el empate.

Sobre el final, tras varios rebotes en el borde del área del local, Sporle colocó el justo 3 a 1 para el visitante y otra nueva y dolorosa derrota para los nuestros.


Formaciones:

ARSENAL: Fernando Pellegrino (Pablo Santillo); Leandro Marín, Marcos Curado, Jonathan Bottinelli y Claudio Corvalán; Sergio Velázquez, Franco Bellocq, Juan Imbert; Franco Fragapane (Franco Costa), Juan Brunetta; Joaquín Boghossian (Juan Sánchez Sotelo).
DT: Lucas Bernardi. 

BANFIELD: Hilario Navarro; Gonzalo Bettini, Carlos Matheu, Jorge Rodríguez y Alexis Soto; Erik Remedi, Juan Cobo, Walter Erviti (Lucas Sporle) y Nicolás Bertolo (Thomás Rodriguez); Brian Sarmiento y Santiago Silva (Mauricio Asenjo).
DT: Julio César Falcioni.

Goles: PT 11´Silva (B), 31' Botinelli (A) en contra y 44´ Brunetta (A). ST: 44´Sporle (B).

Expulsado: ST 42´Velázquez (A) por doble amonestación.

Arbitro: Diego Abal.




viernes, 18 de noviembre de 2016

CON LA ESPERANZA RENOVADA

Arsenal comienza un nuevo ciclo hoy, cambia de aire, con  el estreno de Lucas Bernardi como director
técnico. La primer parte del campeonato ha sido olvidable desde lo futbolístico, muy preocupante al mirar la tabla de los promedios. La esperanza está en que el trabajo de Bernardi saque adelante al equipo sacándolo del pozo futbolístico que atraviesa. Enfrente estará Banfield, un equipo marcado por la irregularidad, pero que busca posicionarse de mitad de tabla hacia arriba.

Lucas Bernardi realizará una variante obligada respecto al último partido, derrota ante Colón. Ingresará Franco Bellocq en lugar de Gonzalo Papa, con una molestia muscular. El dibujo táctico con el cual ha ensayado en la semana fue un 4-3-2-1.

El partido comenzará a las 21:15 hs. con arbitraje de Diego Abal a disputarse en el Julio Humberto Grondona.

POSIBLES FORMACIONES:

ARSENAL: Fernando Pellegrino; Leandro Marín, Marcos Curado, Jonathan Bottinelli, Claudio Corvalán; Sergio Velázquez, Franco Bellocq, Juan Imbert; Franco Fragapane,Juan Brunetta; Joaquín Boghossian. DT: Lucas Bernardi. 

BANFIELD: Hilario Navarro; Gonzalo Bettini, Carlos Matheu, Jorge Rodríguez, Alexis Soto; Emanuel Cecchini, Walter Erviti, Eric Remedi; Nicolás Bertolo o Brian Sarmiento; Santiago Silva y Mauricio Asenjo. DT: Julio César Falcioni.

Preliminar de reserva a partir de las 19 hs.

Historial: jugaron 49 partidos, Arsenal ganó 17, Banfield se impuso en 18 y empataron en 14 oportunidades.

Transmite desde las 20 hs. FM SECLA 104,7 y por la web en www.fmsecla.com.ar , www.arsenalfc.com.ar , www.arsedeprimera.com.ar y www.futbolfmsecla.wordpress.com y con el aplicativo Tune In para tablets y celulares!!!





miércoles, 16 de noviembre de 2016

FECHA 11: DIAS DE JUEGO!!!

Viernes 25 de noviembre

Talleres - Arsenal, en el Estadio Mario Kempes (TV)
Temperley - Lanús (TV)

Sábado 26 de noviembre

Colón - Newell's
Banfield - Estudiantes (TV)
Atlético Tucumán - Belgrano (TV)
Tigre - Quilmes (TV)
Rosario Central - Olimpo (TV)

Domingo 27 de noviembre

River - Huracán (TV)
Aldosivi - Vélez, en el Estadio José María Minella (TV)
San Lorenzo - Boca (TV)
Racing - Independiente (TV)
Sarmiento - Godoy Cruz (TV)

Lunes 28 de noviembre

Defensa y Justicia - Patronato (TV)
Gimnasia - Unión  (TV)
San Martín - Atlético de Rafaela (TV)





CONCENTRADOS


Estos son los jugadores designados por el DT Lucas Bernardi para el partido ante Banfield en Sarandí, a jugarse el viernes a las 21.15 hs. con el arbitraje de Diego Abal.

El match de reserva se disputará como preliminar a partir de las 19 hs. 

Banfield tendrá a disposición 2500 entradas para sus simpatizantes.






martes, 15 de noviembre de 2016

FECHA 10: HORARIOS Y ARBITROS

Viernes 18 de noviembre

21.15 Arsenal-Banfield (TV)
Árbitro: Diego Abal


Sábado 19 de noviembre

17.00 Estudiantes-Colón, en el estadio Ciudad de La Plata (TV)
Árbitro: Patricio Loustau

18.00 Godoy Cruz-Tigre, en el estadio Malvinas Argentinas (TV)
Árbitro: Andrés Merlos

18.00 Lanús-Atlético Tucumán (TV)
Árbitro: Juan Pablo Pompei

18.00 Unión-Temperley (TV)
Árbitro: Fernando Espinoza

20.00 Huracán-Racing (TV)
Árbitro: Mauro Vigliano

Domingo 20 de noviembre

17.00 Quilmes-Aldosivi (TV) 
Árbitro: Néstor Pitana

17.00 Belgrano-Sarmiento, en el estadio Mario Kempes (TV)
Árbitro: Fernando Rapallini

17.00 Independiente-San Lorenzo (TV)
Árbitro: Jorge Baliño
18.30 Boca-Rosario Central (TV) 
Árbitro: Darío Herrera

19.15 Atlético de Rafaela-Talleres (TV) 
Árbitro: Federico Beligoy

20.00 Newell's-River (TV)
Árbitro: Silvio Trucco


Lunes 21 de noviembre

19.00 Olimpo-Gimnasia La Plata (TV)
Árbitro: Germán Delfino

21.15 Patronato-San Martín (TV)
Árbitro: Ariel Penel





viernes, 11 de noviembre de 2016

LA CONFERENCIA DE PRENSA DE LUCAS BERNARDI!!!!






Agradecimiento a Federico Wisner, Juan Carlos Salvatierra y Nicolás Falanga de Prensa Arsenal y www.arsenalfc.com.ar




FECHA 10: DIAS Y HORARIO DE DISPUTA

Domingo 13 de noviembre
16.00 Vélez-Defensa y Justicia (TV Pública)

Viernes 18 de noviembre
21.15 Arsenal-Banfield (TV)

Sábado 19 de noviembre
17.00 Estudiantes-Colón, en estadio Ciudad de La Plata (TV)
18.00 Godoy Cruz-Tigre, en estadio Malvinas Argentinas (TV)
18.00 Lanús-Atlético Tucumán (TV)
18.00 Unión-Temperley (TV)
20.00 Huracán-Racing (TV)

Domingo 20 de noviembre
17.00 Quilmes-Aldosivi (TV) 
17.00 Belgrano-Sarmiento (TV)
17.00 Independiente-San Lorenzo (TV)
18.30 Boca-Rosario Central (TV) 
19.15 Atlético de Rafaela-Talleres (TV) 
20.00 Newell's-River (TV)

Lunes 21 de noviembre 
19.00 Olimpo-Gimnasia La Plata (TV)
21.15 Patronato-San Martín (TV)





RESERVA: NO PUDO RECUPERARSE

En el cotejo pendiente de la quinta fecha del torneo de Reserva, los dirigidos por "Cafú" Espínola sufrieron su segunda caída consecutiva ante Rosario Central por 3 a 0 (Colón la semana pasada la otra derrota) y se quedaron con 10 unidades en la tabla, con una campaña que tiene 3 victorias, 1 empate y 2 caídas.

Sintesis:

ROSARIO CENTRAL: Ledesma; Gómez, Alfani, Cetto y Recalde; Banega, Mansilla; Lovera, Rivas y Palavecino; Migone.
Suplentes: Romero, Giménez, Becker y Maziero.
DT: Leonardo Fernández.

ARSENAL: Hereñú; Troxler, Muñoz, Ibaceta y E. Sánchez; Gómez, Carabajal, Antilef y Longarini; Salazar y Torres.
Suplentes: Ratalin, Picco, N. Rodríguez y Palermo.
DT: Darío Espínola.

Goles: ST: 20', 38' y 48 Joel Reinoso (R).

Cambios: ST: B. Sánchez x Troxler (A); Reinoso x Rivas (R); Coyette x Ibaceta (A); Coman xLongarini (A); Montero x Lovera (R); y Rodríguez x Migone (R).

Cancha: Ciudad Deportiva de Rosario Central.